In an extensive study last year, the Pew Charitable Trusts found out what many Americans who’ve been zapped by overdraft fees or frustrated trying to understand fine print already knew: Big banks make it difficult for their customers to figure out exactly when and how much they’ll be charged in fees.
Now, in a follow-up report that …