Google’s 20th employee is one of Silicon Valley’s brightest stars and a ‘tireless champion’ of the user experience.