With plans to double its footprint this year, indoor cycling boutique SoulCycle is recruiting new riders to its stationary peloton.