Few diners head to Friendly’s or Waffle House expecting top-of-the-line cuisine, service or ambience. The results of a new …