Wayne Mitchell gave the ball back—just like Christian Lopez, Tim Forneris and who knows how many other fans who over the years happened to be in the right place at the right time during a big moment in sports. The question is: Why do they do it?