As the cost of renting rises and home values keep dropping, it gets easier and easier to figure out whether it’s smarter to …