As gay couples in New York gear up for the first full weekend during which they’re eligible to tie the knot, someone they hope they’ll never run into has a few words of caution: be careful. That someone is the divorce lawyer.